Datenschutzrichtlinie

Dar Awil verpflichtet sich, die Privatsphäre seiner Besucher und Gäste zu schützen. Diese Richtlinie erläutert, welche Daten wir erheben, wie sie verwendet werden und welche Rechte Sie haben, gemäß dem marokkanischen Gesetz 09-08 zum Schutz personenbezogener Daten sowie der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für Personen mit Wohnsitz in der Europäischen Union.

Erfasste Daten

Buchungsdaten (Name, E-Mail, Telefon, Aufenthaltsdaten) — notwendig für die Bearbeitung Ihres Aufenthalts.
Keine Bankdaten werden von der Website erfasst: Bei Bestätigung wird eine Anzahlung von 30 % verlangt (Überweisung oder bar), der Restbetrag wird vor Ort bei der Abreise vom Riad beglichen.
Anonymisierte Browsing-Statistiken über Plausible Analytics (keine Drittanbieter-Cookies, kein Profiling, keine Identifizierung).
Kontaktformulardaten (Name, E-Mail, Nachricht) — ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage verwendet.

Datenverarbeiter

Zur Verwaltung von Buchungen und Verfügbarkeit verwenden wir Smoobu (Smoobu GmbH, Grünauer Str. 5, 12557 Berlin, Deutschland). Wenn Sie eine Buchung von unserer Website aus durchführen, werden Ihre Daten über ein integriertes Buchungsmodul an Smoobu übermittelt. Smoobu fungiert als Datenverarbeiter und wendet eigene DSGVO-Compliance- und Sicherheitsmaßnahmen an. Für den Versand von Kontakt-E-Mails verwenden wir Resend (Resend Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA).

Datenspeicherung

Buchungsdaten: 5 Jahre für Buchhaltungs- und Steuerzwecke, gemäß den marokkanischen gesetzlichen Verpflichtungen. Kontaktformulardaten: 1 Jahr. Anonymisierte Statistiken: unbegrenzte Aufbewahrung (keine personenbezogenen Daten).

Ihre Rechte

Gemäß dem marokkanischen Gesetz 09-08 und der DSGVO haben Sie das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, diese zu berichtigen, zu löschen, zu portieren und Einspruch zu erheben. Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie contact@dar-awil.com. Sie können auch eine Beschwerde bei der Commission Nationale de contrôle de la Protection des Données à caractère Personnel (CNDP, Marokko — www.cndp.ma) einreichen oder, für EU-Einwohner, bei der Aufsichtsbehörde Ihres Landes (in Deutschland: BfDI — www.bfdi.bund.de).

Cookies

Diese Website verwendet nur essenzielle technische Cookies für die Funktionalität (Session, Spracheinstellungen). Es werden keine Werbe-, Tracking- oder Profiling-Cookies von Drittanbietern gesetzt. Das Analysetool Plausible Analytics funktioniert ohne Cookies.

Internationale Datenübermittlungen

Einige Verarbeiter (Resend, Vercel) sind in den USA ansässig. Solche Übermittlungen erfolgen auf der Grundlage geeigneter Garantien (Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder Äquivalent). Smoobu ist in Deutschland (EU) ansässig — keine Übermittlungen außerhalb der EU für Buchungsdaten.